今週Aroma Kifiのローズ＆ジャスミンのシャンプーとコンディショナーを使ってみました。
私はジャスミンとラネクシーの香りが大好きですから、皆様はこれからよくその二つ香りの商品が見ることになります。。。笑、しかし、ローズの香りが少し苦手です。Aroma Kifiの匂いはギリギリセーフでした。。。笑、気のせいかもしれませんが、私にとってローズの匂いが勝ってしまいます。もうちょっとジャスミン強めの香りであればいいなあー！
ローズ＆ジャスミンのシリーズはダメージケアですから、細くてすぐぱさぱさになってしまう私の髪の毛に良さそうでした。
洗っているところで泡がちゃんとして、爽やかな感じがします。洗って、乾いてから、髪の毛が普段より太く感じました。香りは髪の毛に少し残っていて、良いです。しかし、梅雨の天気のせいかもしれないか、私の髪の毛の質のせいかもしれないか、シャンプーはダメージケアってシャンプーのせいかもしれないか、洗ってもルーツのところが少し油っぽいです。Aroma Kifiは様々なタイプのシャンプーがあるので、違うタイプも使ってみたいと思います。けっきょくこのシャンプーがとても好きでした！
English:
I tried a damage care shampoo by Aroma Kifi this week! I love the smell of jasmine and lavendel, which is why I was excited to try this shampoo. You will probably see more products with those smells... :) However, for me, the rose smell in this shampoo is a lot stronger than the jasmine smell. I wouldn't have mind it being the other way around!
My hair easily gets damaged and frissy, so I often use these kind of damage care shampoos. Using this shampoo my hair felt a bit thicker than usually, and very soft and shiny. I don't know if it's because of the weather, the quality of my hair, or maybe that the shampoo is just too effective for my hair, but the hair around my roots (which currently aren't damaged at all) ended up looking a bit oily even though I just washed the hair. Amora Kifi have several types of shampoos though, so I'm excited to try some other type. Overall I'm very happy with the shampoo!
私はジャスミンとラネクシーの香りが大好きですから、皆様はこれからよくその二つ香りの商品が見ることになります。。。笑、しかし、ローズの香りが少し苦手です。Aroma Kifiの匂いはギリギリセーフでした。。。笑、気のせいかもしれませんが、私にとってローズの匂いが勝ってしまいます。もうちょっとジャスミン強めの香りであればいいなあー！
ローズ＆ジャスミンのシリーズはダメージケアですから、細くてすぐぱさぱさになってしまう私の髪の毛に良さそうでした。
洗っているところで泡がちゃんとして、爽やかな感じがします。洗って、乾いてから、髪の毛が普段より太く感じました。香りは髪の毛に少し残っていて、良いです。しかし、梅雨の天気のせいかもしれないか、私の髪の毛の質のせいかもしれないか、シャンプーはダメージケアってシャンプーのせいかもしれないか、洗ってもルーツのところが少し油っぽいです。Aroma Kifiは様々なタイプのシャンプーがあるので、違うタイプも使ってみたいと思います。けっきょくこのシャンプーがとても好きでした！
English:
I tried a damage care shampoo by Aroma Kifi this week! I love the smell of jasmine and lavendel, which is why I was excited to try this shampoo. You will probably see more products with those smells... :) However, for me, the rose smell in this shampoo is a lot stronger than the jasmine smell. I wouldn't have mind it being the other way around!
My hair easily gets damaged and frissy, so I often use these kind of damage care shampoos. Using this shampoo my hair felt a bit thicker than usually, and very soft and shiny. I don't know if it's because of the weather, the quality of my hair, or maybe that the shampoo is just too effective for my hair, but the hair around my roots (which currently aren't damaged at all) ended up looking a bit oily even though I just washed the hair. Amora Kifi have several types of shampoos though, so I'm excited to try some other type. Overall I'm very happy with the shampoo!
No comments:
Post a Comment