皆様、三日連休を楽しんでいらっしゃいますか？3日間を休むのは本当にうれしいです！笑
今回、またiHerbで買った商品を紹介いたします。
今二つのローション（ボディクリームと言えばいいのかな？）を持っていますが、一番よく使うのはBWCのローションです。私はローションが大好きです。。。笑、まだ使い切っていないのに買いがちですが、最近は買わないようにしております。
BWCとは、Beauty without crueltyという意味で、すべての商品はビーガンで、動物実験を行っていません。このクリームは香りがあまりなく、かなり濃厚のクリームです。乾燥がちの肌や、センシティブの肌にとてもおすすめです！私は香りのあるローションのほうが好きですが、このローションはほんとうに肌にやさしく、使い心地が良いです。
他のボディローションはAdama Mineralsというブランドで、グレープフルーツの香りです。このクリームのほうがうすく、塗りやすいですが、あいにく香りがあまり気に入りません。そして、けっきょく、BWCのローションのほうが肌に良い気がします。といっても、良くない商品ではありませんので、他のAdama Mineralsの商品を使ってみたいと思います！様々な商品がありますし、値段も良いし、もしご覧になったら、皆様もぜひ使ってみてください！
English:
Today I'll introduce two body lotions that I am currently using. I looooove body lotions haha. But I try to use up what I have before I buy more (sometimes failing).
I currently use two lotions that I bought from iHerb, Adama Mineral and BWC (Beauty without cruelty). I love the lotion from BWC! It doesn't have any strong smell, and it is really thick and creamy. I can highly recommend it to people with very dry or sensitive skin. This is definitely a product that I will continue to use, even though I normally prefer lotions that has smells.
Adama Mineral is not as thick, and is absorbed by the skin a bit quicker, but I don't like the grape fruit smell that much. It's not a bad product, but I still prefer the BWC lotion. I would love to try other products from Adama Mineral though, they have several different ones and is not that expensive.
今回、またiHerbで買った商品を紹介いたします。
今二つのローション（ボディクリームと言えばいいのかな？）を持っていますが、一番よく使うのはBWCのローションです。私はローションが大好きです。。。笑、まだ使い切っていないのに買いがちですが、最近は買わないようにしております。
BWCとは、Beauty without crueltyという意味で、すべての商品はビーガンで、動物実験を行っていません。このクリームは香りがあまりなく、かなり濃厚のクリームです。乾燥がちの肌や、センシティブの肌にとてもおすすめです！私は香りのあるローションのほうが好きですが、このローションはほんとうに肌にやさしく、使い心地が良いです。
他のボディローションはAdama Mineralsというブランドで、グレープフルーツの香りです。このクリームのほうがうすく、塗りやすいですが、あいにく香りがあまり気に入りません。そして、けっきょく、BWCのローションのほうが肌に良い気がします。といっても、良くない商品ではありませんので、他のAdama Mineralsの商品を使ってみたいと思います！様々な商品がありますし、値段も良いし、もしご覧になったら、皆様もぜひ使ってみてください！
English:
Today I'll introduce two body lotions that I am currently using. I looooove body lotions haha. But I try to use up what I have before I buy more (sometimes failing).
I currently use two lotions that I bought from iHerb, Adama Mineral and BWC (Beauty without cruelty). I love the lotion from BWC! It doesn't have any strong smell, and it is really thick and creamy. I can highly recommend it to people with very dry or sensitive skin. This is definitely a product that I will continue to use, even though I normally prefer lotions that has smells.
Adama Mineral is not as thick, and is absorbed by the skin a bit quicker, but I don't like the grape fruit smell that much. It's not a bad product, but I still prefer the BWC lotion. I would love to try other products from Adama Mineral though, they have several different ones and is not that expensive.
No comments:
Post a Comment