店のご紹介・フルーツギャザリング : Fruits Gathering

週末にFruits Gatheringというお店に行ってみました。同僚に勧めてもらって、ホームページを見てからすごく気になりました。お店が販売するブランドのなか、ビーガンのブランドはたくさんあるそうです。ホームページではbareMinerals、Naobay、Neals yard remedies、Stop the water while using me!やThreeなどは掲載されています。実際に行ってみたら、すべてのブランドはすべての店にあるわけではありませんが、私が行った銀座でのお店には少なくともbareMinerals、Neals yard remedies、Stop the water while using me!やThreeを発見しました。

もっとカラフルなアイシャドーとファンデーションを探しておりましたが、Fruits Gatheringにあるほとんどのブランドはかなり高級そうです。私は社会人ですが、５０００円ぐらいのファンデーションは少し予算以上だと考えております。残念ですが、なにも買いませんでした。ビーガンのシャンプーやボディケアの商品は日本でけっこう安くて見つけやすいですが、もう少し安めのビーガン化粧はまだオンラインで買ったほうがいいと思います。

Fruits Gatheringは様々な場所にあり、なかなか便利なお店だと思いますので、私よりお金を持っていらっしゃる方、ぜひお越しになってください！笑

http://fruitgathering.jp/


English:
This weekend I went to the store Fruits Gathering in Ginza, that I had been recommended by a coworker. Although I found several vegan brands, such as bareMinerals、Neals yard remedies、Stop the water while using me! and Three, I found that most of the brands were quite on the expensive side. I ended up not buying anything, but if you feel happy spending a bit more on your make up products, then you should definitely check out this store! They have it in several locations outside of central Tokyo as well, so I think it can turn out to be quite a convenient shop!