今週二回目のBotanistのボディーソープを使ってみました。今回のソープはMoistというラインで、体の潤いを保ってくれるわけだと思います。
第一印象は、ソープの香りでした。なんって言えばいいのかわかりませんが、Botanistの商品は女の子向けだと言ってもおかしくないと思います。でも、気のせいかもしれませんが、このソープはなんとなく男らしい匂いがします。男の子はこのソープを使って、この匂いをしたら、とくに構わないと思います。ローズ＆ホワイトピーチの香りですが、そういう香りはあまりしない気がするなあ。。。まぁ、べつにいいんですね！
前に使ってみたBotanistのボディーソープより、このソープが気に入りました！やっぱり、このMoistのラインのほうが潤いがいいのです。泡立ちもすごく良くて、気持ちいいです。
ぜひ、使ってみてください！
English:
This week I have tried the second Botanist sample, this time the "Moist" one.
I don't know if it's just me, but somehow this body soap smells kind of like male shower wash to me?! It's not bad haha, but it's not what I would normally use when I choose a smell. It would definitely work as a gift for your male friends, if they are concerned with "girly" smells of vegan products.
I preferred this Moist one more than the previous Botanist body soap that I used. Although it is not a major difference, I do feel like this does not dry out my skin as much. It foams really nicely too!
第一印象は、ソープの香りでした。なんって言えばいいのかわかりませんが、Botanistの商品は女の子向けだと言ってもおかしくないと思います。でも、気のせいかもしれませんが、このソープはなんとなく男らしい匂いがします。男の子はこのソープを使って、この匂いをしたら、とくに構わないと思います。ローズ＆ホワイトピーチの香りですが、そういう香りはあまりしない気がするなあ。。。まぁ、べつにいいんですね！
前に使ってみたBotanistのボディーソープより、このソープが気に入りました！やっぱり、このMoistのラインのほうが潤いがいいのです。泡立ちもすごく良くて、気持ちいいです。
ぜひ、使ってみてください！
English:
This week I have tried the second Botanist sample, this time the "Moist" one.
I don't know if it's just me, but somehow this body soap smells kind of like male shower wash to me?! It's not bad haha, but it's not what I would normally use when I choose a smell. It would definitely work as a gift for your male friends, if they are concerned with "girly" smells of vegan products.
I preferred this Moist one more than the previous Botanist body soap that I used. Although it is not a major difference, I do feel like this does not dry out my skin as much. It foams really nicely too!
No comments:
Post a Comment