Aroma Kifiはね。。。香りがすごく面白いです！この前に使ってみたローズとジャスミンはけっこう普通の香りですが、そのあとはゼラニウム＆イランイラン、とベルガモット＆ネロリの香りを試しました。使う前にどういう香りかまったく想像できませんしたが、りょほうはけっこういい香りでした！ベルガモットはよくお茶に使われていますので、少しお茶っぽい気がしました。
商品自体はいいと思いますが、前回使ったシャンプーと同じように、洗っても少し油っぽく見えてしまいます。このブランドはただ私の髪の毛の質に合わないかもしれません。私の髪の毛は細いので、日本人の太い髪の毛に合うと思います！それとも、とても乾燥している髪の毛にも良いかもしれません。
English:
I gotta give it to them, Aroma Kifi really have some interesting smells. Bergamot and neroli? Geranium and ylang ylang? I don't know what any of these ingredients are! haha. Except bergamot, I know it's often used in tea!
Just like the smell I tried previously, rose and jasmine, these shampoos made my hair feel very smooth, but ended up making my hair look oily, even though I had just washed it. I don't know if it's because they were created specifically for Japanese hair, and my hair quality is just too different? They may be good for extremely dry hair, but they are just not working well for me right now.
商品自体はいいと思いますが、前回使ったシャンプーと同じように、洗っても少し油っぽく見えてしまいます。このブランドはただ私の髪の毛の質に合わないかもしれません。私の髪の毛は細いので、日本人の太い髪の毛に合うと思います！それとも、とても乾燥している髪の毛にも良いかもしれません。
English:
I gotta give it to them, Aroma Kifi really have some interesting smells. Bergamot and neroli? Geranium and ylang ylang? I don't know what any of these ingredients are! haha. Except bergamot, I know it's often used in tea!
Just like the smell I tried previously, rose and jasmine, these shampoos made my hair feel very smooth, but ended up making my hair look oily, even though I had just washed it. I don't know if it's because they were created specifically for Japanese hair, and my hair quality is just too different? They may be good for extremely dry hair, but they are just not working well for me right now.
No comments:
Post a Comment